En söndag på isen

Vi körde runt på isen igår. // Kävimme jäällä ajelemassa.

[singlepic id=8257 w= h= float=center]

Såg vinterbadare hoppa i plurret vid Palmahovi. // Näimme avantouimareita.

[singlepic id=8258 w= h= float=center]

Vi hade varma skor. Redfoots, EMUs och Manitobahs. // Lämpimät kengät.

[singlepic id=8259 w= h= float=center]

Vi testade om isen höll. // Koitimme jos jää kestää.

[singlepic id=8260 w= h= float=center]

Såg en båt. // Näimme purjeveneen.

[singlepic id=8261 w= h= float=center]

Sedan fann vi oss plötsligt på en innebandymatch. Coccolas pride and joy. // Kävimme katsomassa Salibandyä.

[singlepic id=8262 w= h= float=center]

Detta är vad vi tyckte om det. // Ja tätä mieltä olimme siitä.

[singlepic id=8263 w= h= float=center]

Så vi for och äta fajitas istället. // Joten menimme ennemmin syömään fajitaksia.